Clara Montrieul
De la confiture aux cochons
Diptyque — dick pic
˜˜˜ (paysages)
Les Fables
Les Effleurées
Bio + contact
2026
Un anthurium et un arum ont été découpés, épinglés, tordus et arrangés de manière à évoquer les silhouettes d’un pénis et d’une vulve dans leurs représentations les plus schématiques. Ainsi grimées, ces fleurs caricaturent le sort souvent réservé à leur espèce dans l’espace de la représentation : celui d’être réduites à des métaphores sexuelles qui parlent du monde humain plutôt que d’elles-mêmes. La mise en scène, volontairement bricolée en studio à l’aide d’une boîte à chaussures renversée, d’un morceau de papier crépon froissé et de pâte à modeler, prolonge la dimension grotesque de cette parodie.
An anthurium and a calla lily have been cut, pinned, twisted and arranged to evoke the silhouettes of a penis and a vulva in their most schematic representations. Disguised in this way, the flowers caricature the fate so often imposed on their species within the realm of representation: that of being reduced to sexual metaphors that speak of the human world rather than of themselves. The staging, deliberately improvised in the studio using an upside-down shoebox, a piece of crumpled crepe paper and modelling clay, further extends the grotesque dimension of this parody.
Informations techniques │Technical information
20 x 30 cm
Impression jet d’encre sur papier photo Hahnemühle 260g contrecollé sur dibond, caisse américaine en noyer
Giclée print on 260 gsm Hahnemühle photo paper, mounted on Dibond, with a walnut American box frame.